ذكاء اصطناعي يقرأ بريدك دون أن يرسله إلى أي مكان
ما الذي يفعله الذكاء الاصطناعي في ChatInbox، وأين يعمل، وما الذي لا يفعله أبدًا، ولماذا يفضّل الصمت على التخمين.
حين يضيف تطبيق بريد ذكاءً اصطناعيًا، فإن السؤال الأول ليس ما الذي يستطيع فعله. بل من غيرك سيقرأ بريدك.
تعمل ميزات كثيرة للذكاء الاصطناعي بإرسال رسائلك إلى خوادم شركة ما، حيث يقرؤها نموذج كبير. وعندها قد يمرّ بريدك، والكلمات التي كتبها لك الآخرون، وإيصالاتك، وتأكيدات مواعيدك، عبر شركة لم تختر قط أن تعطيها إياها، بل وقد تُخزَّن لديها أحيانًا.
أين يعمل الذكاء الاصطناعي في ChatInbox
على جهازك، افتراضيًا. يستخدم ChatInbox نظام Apple Intelligence، وهو نموذج اللغة المدمج في iPhone وiPad وMac على الأجهزة التي تدعمه. يُقرأ بريدك حيث هو أصلًا، ولا يذهب إلى أي مكان آخر.
نموذج أكبر، فقط إن اخترته. بعض المهام أكبر من أن يؤديها نموذج يتسع له هاتف، مثل تلخيص محادثة طويلة جدًا أو تحويل ملاحظات مبعثرة إلى رسالة متقنة. لهذه المهام، يسألك ChatInbox مرة واحدة ما إذا كان سيستخدم Private Cloud Compute من Apple، وهو النظام نفسه الذي يشغّل Apple Intelligence. لا تُخزَّن بياناتك هناك، ولا يمكن لأحد الوصول إليها، بما في ذلك Apple. ولا تمرّ أبدًا عبر خوادم ChatInbox. وإن رفضت، يبقى كل شيء على جهازك. ويمكنك تغيير رأيك في الإعدادات › المساعد الذكي › مكان تشغيل الذكاء الاصطناعي.
أو لا يعمل على الإطلاق. أوقف الذكاء الاصطناعي في الإعدادات › المساعد الذكي، وسيعمل كل شيء آخر في التطبيق كما هو.
ما الذي يفعله
- بانتظار ردك: ما سألك عنه الناس، مع الجملة التي سألوا بها.
- ما فاتك: من ينتظر ردًا وما الذي حان موعده، في قائمة واحدة.
- ملخصات، حين تطلبها: لمحادثة طويلة أو لمستند مرفق.
- أسئلة عن بريدك، مثل «متى موعد طبيب الأسنان؟»
- الكتابة: تحويل ملاحظات مكتوبة أو مُملاة إلى رسالة، واقتراح إجابات عن الأسئلة في رسالة ترد عليها.
ما الذي لا يفعله أبدًا
- لا ينقل أي شيء أو يحذفه أو يرسله أبدًا. تنتظر المسودة أن تحتفظ بها وتضغط «إرسال». ولا يتحرك بريدك إلا حين تنقله أنت، أو حين تفعل ذلك قاعدة كتبتها.
- لا يختلق اقتباسًا أبدًا. حين يقول ما الذي تطلبه رسالة، عليه أن يشير إلى الجملة بعينها، ويتحقق التطبيق من أن الجملة موجودة فعلًا. وإن لم تكن، لا يُعرض شيء.
- لا يتولى العدّ ولا التواريخ. سؤال «كم رسالة أرسلت المدرسة هذا الأسبوع؟» يُجاب عنه بعدّ بريدك، لا بالنموذج. وأي يوم تعنيه «الجمعة القادمة» يُحسب انطلاقًا من اليوم الذي أُرسلت فيه الرسالة.
- لا يُطلق إنذارات كاذبة. تحذيرات الاحتيال تحتاج إلى دليل. نسخة سابقة اعتمدت على المؤشرات نبّهت إلى 14 من أصل 987 رسالة حقيقية، وكانت كلها خاطئة. أما الفحص الحالي فلم ينبّه إلى أي رسالة من أصل 1,120.
لماذا يفضّل ألا يقول شيئًا
نماذج اللغة فصيحة، والفصاحة مقنعة: الملخص الخاطئ يبدو واثقًا تمامًا مثل الصحيح. وفي البريد، هذه مشكلة حقيقية. فسؤال من مديرك فُهم على نحو خاطئ، أو مهمة كانت موجهة إلى شخص آخر في السلسلة، أسوأ من عدم وجود ذكاء اصطناعي على الإطلاق.
لذا يمنح ChatInbox ذكاءه الاصطناعي مهامّ محددة ويتحقق من كل ما يقوله. وأحيانًا يعني ذلك أن يأتي الملخص أقصر مما كنت تأمل، أو أن يبقى سؤال بلا إجابة. نرى أن هذه هي المقايضة الصحيحة. الإجابة الغائبة تكلّفك بضع ثوانٍ. أما الخاطئة فتعلّمك أن تتوقف عن الثقة بالميزة.
يكتب بأسلوبك
حين تطلب منه صياغة رسالة، ينظر ChatInbox في طريقة كتابتك، على جهازك: كيف تحيّي الناس عادةً وكيف تختم رسائلك، وكم يبلغ طول رسائلك. فتبدو المسودة كأنك أنت من كتبها، لا مساعد آلي. وأي شيء ذكرته ولم يدخل في المسودة، كاسم أو يوم أو رقم، فستُنبَّه إليه قبل أن ترسل.
الإملاء والترجمة، على جهازك أيضًا
حين تُملي ملاحظات لرسالة، يتحوّل صوتك إلى نص على جهازك. وحين تصلك رسالة بلغة لا تقرؤها، يستطيع ChatInbox ترجمتها في مكانها، مع الحفاظ على تنسيقها، باستخدام الترجمة المدمجة في iPhone أو iPad أو Mac. ولا يحتاج أيٌّ منهما إلى خادم لدينا أو إلى نموذج سحابي.
ChatInbox تطبيق بريد لأجهزة iPhone وiPad وMac. نزّله مجانًا من App Store