AI na urządzeniu

AI, która czyta Twoją pocztę, nigdzie jej nie wysyłając

Co robi AI w ChatInbox, gdzie działa, czego nigdy nie robi i dlaczego woli nic nie mówić, niż zgadywać.

Gdy aplikacja pocztowa dodaje AI, pierwsze pytanie nie brzmi, co potrafi. Brzmi: kto jeszcze może czytać Twoją pocztę.

Wiele funkcji AI działa tak, że wysyła Twoje wiadomości na serwery firmy, gdzie czyta je duży model. Twoja poczta, słowa, które pisali do Ciebie inni, Twoje paragony i potwierdzenia wizyt mogą wtedy przez nie przechodzić, a czasem być przechowywane przez firmę, której nigdy nie zdecydowałeś się ich powierzyć.

Gdzie działa AI w ChatInbox

Domyślnie na Twoim urządzeniu. ChatInbox korzysta z Apple Intelligence, modelu językowego wbudowanego w iPhone’a, iPada i Maca na urządzeniach, które go obsługują. Twoja poczta jest czytana tam, gdzie już jest, i nie trafia nigdzie indziej.

Większy model — tylko jeśli go wybierzesz. Kilka zadań jest za dużych dla modelu, który mieści się w telefonie, na przykład podsumowanie bardzo długiej rozmowy albo zamiana chaotycznych notatek w dopracowany e-mail. Przy nich ChatInbox raz pyta, czy użyć Private Cloud Compute od Apple — tego samego systemu, który napędza Apple Intelligence. Twoje dane nie są tam przechowywane i nikt nie ma do nich dostępu, łącznie z Apple. Nigdy nie przechodzą przez serwery ChatInbox. Jeśli odmówisz, wszystko zostanie na Twoim urządzeniu. Zdanie możesz zmienić w sekcji Ustawienia › Asystent AI › Gdzie działa AI.

Albo wcale. Wyłącz AI w sekcji Ustawienia › Asystent AI, a wszystko inne w aplikacji będzie działać tak samo.

Co robi

  • Czekają na odpowiedź: o co pytali Cię ludzie, wraz ze zdaniem, w którym padło pytanie.
  • Nadrób zaległości: kto czeka na odpowiedź i co ma termin, na jednej liście.
  • Podsumowania, gdy o nie poprosisz: długiej rozmowy albo załączonego dokumentu.
  • Pytania o Twoją pocztę, na przykład „kiedy jest wizyta u dentysty?”
  • Pisanie: zamiana wpisanych lub podyktowanych notatek w e-mail i podpowiedzi odpowiedzi na pytania z e-maila, na który odpowiadasz.

Czego nigdy nie robi

  • Nigdy niczego nie przenosi, nie usuwa ani nie wysyła. Szkic czeka, aż go zachowasz i naciśniesz Wyślij. Twoja poczta przenosi się tylko wtedy, gdy Ty ją przeniesiesz albo gdy zrobi to napisana przez Ciebie reguła.
  • Nigdy nie wymyśla cytatów. Gdy mówi, o co pyta e-mail, musi wskazać dokładne zdanie, a aplikacja sprawdza, czy to zdanie naprawdę tam jest. Jeśli go nie ma, nic się nie wyświetla.
  • Nie zajmuje się liczeniem ani datami. Na pytanie „Ile e-maili przysłała szkoła w tym tygodniu?” odpowiada zliczenie Twojej poczty, a nie model. To, który dzień oznacza „w przyszły piątek”, wylicza się od dnia wysłania e-maila.
  • Nie wszczyna fałszywych alarmów. Ostrzeżenia przed oszustwami wymagają dowodu. Wcześniejsza wersja, która opierała się na wskazówkach, oznaczyła 14 z 987 prawdziwych e-maili — każdy niesłusznie. Obecne sprawdzanie nie oznaczyło żadnego z 1120.

Dlaczego woli nic nie mówić

Modele językowe wypowiadają się płynnie, a płynność przekonuje: błędne podsumowanie brzmi równie pewnie jak trafne. W poczcie to realny problem. Źle odczytane pytanie od szefa albo zadanie, które było przeznaczone dla kogoś innego w wątku, to coś gorszego niż brak AI.

Dlatego ChatInbox daje swojej AI wąskie zadania i sprawdza wszystko, co mówi. Czasem oznacza to, że podsumowanie jest krótsze, niż liczysz, albo pytanie zostaje bez odpowiedzi. Uważamy, że to właściwy kompromis. Brak odpowiedzi kosztuje Cię kilka sekund. Błędna oducza Cię ufania tej funkcji.

Pisze jak Ty

Gdy prosisz o szkic e-maila, ChatInbox sprawdza na Twoim urządzeniu, jak piszesz: jak zwykle się witasz i żegnasz, jak długie są Twoje e-maile. Szkic brzmi jak Ty, a nie jak asystent. A jeśli coś, o czym wspominasz — imię, dzień, liczba — nie trafi do szkicu, dowiesz się o tym przed wysłaniem.

Mowa i tłumaczenie — też na Twoim urządzeniu

Gdy dyktujesz notatki do e-maila, Twój głos zamienia się w tekst na Twoim urządzeniu. Gdy przychodzi e-mail w języku, którego nie znasz, ChatInbox może go przetłumaczyć na miejscu, z zachowaniem układu, dzięki tłumaczeniu wbudowanemu w Twojego iPhone’a, iPada lub Maca. Żadna z tych funkcji nie potrzebuje naszego serwera ani modelu w chmurze.

ChatInbox to aplikacja pocztowa na iPhone’a, iPada i Maca. Pobierz ją za darmo z App Store